آنکھ میں

قسم کلام: متعلق فعل

معنی

١ - نظروں میں، نزدیک، سامنے۔ "پنجاب کے لوگوں نے دنیا کی آنکھ میں اور غیر قوموں کی نگاہ میں اپنی قدر و منزلت کو قائم کیا۔"      ( سفرنامہ سرسید احمد خاں، ١٨٨٤ء، ٢ )

اشتقاق

سنسکرت زبان سے ماخوذ اسم 'آنکھ' کے ساتھ 'میں' حرف اضافت ملانے سے مرکب بنا۔ اردو میں بطور متعلق فعل مستعمل ہے۔ ١٨٨٤ء میں "سفرنامہ سید احمد خاں" میں مستعمل ملتا ہے۔

مثالیں

١ - نظروں میں، نزدیک، سامنے۔ "پنجاب کے لوگوں نے دنیا کی آنکھ میں اور غیر قوموں کی نگاہ میں اپنی قدر و منزلت کو قائم کیا۔"      ( سفرنامہ سرسید احمد خاں، ١٨٨٤ء، ٢ )